Zadnji komentari

Kod nas se ne bira riječ godine, ali zašto ona ne bi bila – nada

Pin It

Krajem svake godine biraju se najvažnije nove riječi pa je tako američki rječnik Merriam-Webster izabrao “slop” kao riječ godine. Inače to znači neku otpadnu vodu ili čak napoj, a sada se tako počeo nazivati digitalni sadržaj niske kvalitete generiran umjetnom inteligencijom.

Merriam-Webster kaže da slop uključuje apsurdne videozapise, bizarne reklame, jeftinu propagandu, lažne vijesti, bezvrijedne tekstove koje je napisala umjetna inteligencija – i puno mačaka koje govore. Piše to Boris Beck za Večernji list.

Rječnik iz Cambridgea izabrao je kao riječ godine „parasocijalno“: to je jednostrana veza koju netko ima s javnom osobom (influencerom, glumcem, pjevačem) ili izmišljenom liku, u kojoj čovjek osjeća nerealnu intimnost i prijateljstvo, a da je istovremeno zakinut za prave ljudske odnose. Oxford University Press izabrao je za riječ “rage bait”, pojam koji opisuje manipulativne taktike osmišljene da se potiče online angažman: to je ono kad vam netko baci kost na internetu, i svi se počnu žestiti preko mjere.

Dron, zabranitelji, fan zona, fan pit…

Kod nas se ne biraju riječi godine pa imam ja par prijedloga. Dron je na prvom mjestu: ta ubojita svevideća sprava svaki je dan u vijestima, a odnedavno lebdi i nad našim cestama i lovi prekršitelje u prometu. Zatim „zabranitelj“ – o njemu se jako pisalo 2025. kao o izrodu desnice, iako ga je zapravo izumila ljevica, prije godinu i pol, kad su se pojavili molitelji na trgovima; zabranitelji i zabraniteljice su posvuda, i s lijeva i zdesna, i stalno vrebaju. Kao treći prijedlog istaknuo bih „fan zonu“ i „fan pit“, koji su se dosta spominjali u vezi s koncertom na Hipodromu. Oba su pojma itekako primjenjiva na naš politički život, jer svaka opcija ima svoju fan zonu, s više ili manje zagriženim sljedbenicima, a ima i svoj fan pit, s više ili manje pokvarenim ideolozima i profiterima.

No ovaj članak ne želi ni afirmirati ni kritizirati nove riječi, iako se pokazalo da su sve nove riječi u načelu o nečem lošem ili čak pogubnom: vape, post-istina, lažna vijest, toksičnost, polarizacija, gaslighting, metaverse, goblin mode, brain rot, klimatska opasnost – samo da navedem nekoliko primjera zadnjih godina – redovno govore o nečem opasnom, nezdravom, lažnom i destruktivnom. Želio bih podsjetiti na dobre stare riječi, koje još uvijek razumijemo, i koje možda jesu izašle iz mode, ali ih smijemo koristiti i cijeniti.

Nada – zagonetno i tiho biće koje nećete naći u medijima, pa čak ni u svakom srcu

Možda bi naša riječ godine 2026. mogla biti, što ja znam, istina? Istina dolazi od riječi „isto“, što znači da govorimo istinu kad je ono u našim riječima isto kao i ono što postoji u svijetu. Ili ljubaznost! Ta je riječ povezana s ljubavlju, i tako i treba biti: mi možemo izražavati solidarnost s nepoznatim ljudima, i davati podršku onima koji su daleko, ali ljubazni možemo biti samo s bližnjima – iz čega se vidi da ne možemo voljeti daleke i nepoznate nego samo one koji su oko nas. Ili nada? Mnogo se govori o pozitivnom mišljenju, i optimizam se potiče na razne načine, ali zaboravili smo tihu i skromnu nadu.

Pozitivno mišljenje je ono kad vas doktori ne mogu izliječiti, pa vam kažu da vjerujete u izlječenje, što na koncu znači da ste si sami krivi ako umrete, a optimizam je samo vrsta neinformiranosti. Ali nada je nešto drugo, ona je zagonetno i tiho biće koje nećete naći u medijima, pa čak ni u svakom srcu. Nada je, kako to lijepo kaže naša teoretičarka i književnica Jadranka Brnčić, cvijet koji raste u mraku. Drage čitateljice i čitatelji, želim vam u novoj godini da vi budete taj cvijet koji raste u mraku.

narod.hr